32.11 Volere


Ovviamente si possono utilizzare i verbi to want to, to wish, to desire, to hope per descrivere ciò che si vuole. Ma si può anche ricorrere anche a un verbo ausiliare, che così perde completamente il proprio valore semantico originale.
verbo esempio
  will Will you come to my place and have a cup of tea?
  would (querer) I would go to the Carribbean, if I had the money.
  would rather (preferir) He would rather be outside and enjoy the sun instead of being at work.
  would like to (querer) She would like to buy milk, eggs and some vegetables.

Con verbi pieni modali si descrivono desideri in questo modo.

verbo esempio
  to want to We always wanted to go to Italy and last year we finally made it.
  to wish I wish I was rich!
  to be willing to They all are willing to help us.
  to insist on
Despite the good results the trainer insisted on more training.





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali