27.4.3.1 Il gerundio dopo verbi che chiedono una determinata preposizione

La preposizione stabilisce una relazione tra due elementi della frase. Pertanto è abbstanza logico che dopo un verbo con preposizione possa esserci solo un complemento verbale , ovvero un gerundio, perchè solo esso può essere un oggetto.

We asked for receiving an extra blanket.
We asked for a car.

esempio  
  It's not easy to adjust to waking up early every morning.
(Non è facile abituarsi ad alzarsi presto la mattina).
  The bosses didn't approve of our drinking all afternoon.
(Ai capi non piaceva che stessimo bevendo tutto il pomeriggio. )
  You are looking forward to going on vacations during summer.
(Non vedi l'ora di andare in vacanza in estate.)
  We only asked for receiving an extra blanket.
(Abbiamo chiesto solo una coperta extra.)
  Whenever she watches a movie, she bursts out crying.
(Ogni volta che vede un film comincia a piangere.)
  He said, he didn't believe in living as a couple.
(Dice che non si può immaginare come sia vivere in coppia.)





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali