Away descrive un movimento
nel quale un oggetto si allontana da un alltro. In italiano
molto spesso si costruisce con un verbo che già
contiene l' idea della preposizione.
Qualcuno
si allontana dalla scatola. = Somebody runs away
from the yellow box.