31.4.2 Lista di verbi transitivi e intransitivi


La lista qui sotto mostra verbi transitivi di tipo verbo + preposizione e verbo + avverbio + preposizione. In queste costruzioni non può mai essere inserito un sostantivo tra il verbo e la preposizione.
Lista di verbi transitivi e intransitivi
  to apply to sb for chiedere aiuto a qualcuno
  to back out of scappare, non adempiere a una promessa
  to be in for potere aspettare qualche cosa
  to bear down on premere
  to bear up under lottare con coraggio
  to break in on interrompere
  to carry on with continuare con
  to catch up with recuperare
  to check up on verificare
  to come along with fare progressi
  to come down with ammalarsi
  to come out with fare un'osservazione (dire qualche cosa)
  to come up with fare un'osservazione (dire qualche cosa)
  to cut in on interrompere
  to do away with abolire
  to drop in at/on visitare a qualcuno senza avvertirlo prima
  to drop out of ritirarsi da qualche cosa
  to face up to riconoscere
  to fall back on aiutare in qualche cosa
  to fall behind in cadere
  to fall in love with innamorarsi
  to fall out with litigare con qualcuno
  to fill in for sostituire
  to get ahead of passare
  to get along with poter vivere con qualcuno
  to get away with avere esito con qualche cosa
  to get by with riuscire a fare qualche cosa senza sforzarsi
  to get down to arrivare al punto
  to get on with continuare
  to get on/along accordarsi bene
  to get through with finire
  to go back on ritirarsi
  to go in for essere interessato a
  to go on with continuare
  to hold on to avere (in mano)
  to hold out for insistire in
  to hold out against resistere
  to keep up with aggiornarsi
  to lie down on sdraiare
  to listen in to ascoltare un poco
  to live up to giustificare una imagine
  to look back on guardare indietro con nostalgia
  to look down on disprezzare
  to look forward to attendersi
  to look out for guardare con attenzione
  to look out on guardare
  to look up to ammirare
  to make off with sgattaiolare via con qualche cosa
  to make up for riparare
  to make up to riparare
  to make up with comportarsi bene di nuovo
  to play up to lusingare
  to pull ahead of separare
  to put up with tollerare
  to read up on scoprire
  to run away with fuggire con qualcuno
  to run out of finire
  to run up to spingere contro
  to stand up for sostenere
  to stand up to resistire
  to stick up for sostenere
  to take part in partecipare
  to talk back to contraddire





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali