27.5.3.2 Participio con soggetto proprio

In inglese come in italiano il participio passato può avere un soggetto proprio.

esempio  
  All details being thought of, we started the project.
  soggetto della frase principale: we; soggetto del participio: all details
  The city was full of tourist, some of the ladies being dressed very nicely.
  soggetto della frase principale: the city; soggetto del participio: some (of the ladies)
  Tom was sitting in a park, with his lunch resting on his knees.
  soggetto della frase principale: Tom; soggetto del participio: his lunch  





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali