26.3.5
L' infinitivo può descrivere l' azione del oggetto
diretto
Negli esempi qui sotto l' infinito può
descrivere l' azione dell' oggetto
diretto. Questo tipo di costruzione esiste anche
in italiano.
La udimmo aprire la porta. La èl'oggetto
diretto del verbo udire
e questo oggetto fa qualche cosa, apre
la porta.
Possiamo trovare questo tipo di costruzione in relazione
a verbi che descrivono una sensazione sensuale e in
relazione al verbo to make
e to have nel senso di
incitare qualcuno a fare qualche cosa.