besides corrisponde a a parte.

esempi
Besides the fact that he was unemployed, he was doing very well.
A parte il fatto che era disoccupato, stava bene.  
They were having a party, besides the exams could wait.
  Hanno fatto festa, d'altra parte gli esami potevano aspettare.
  Besides the red shoes, she was dressed in black.
  A parte le scarpe rosse, era vestita di nero.





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali