22.3.3 Pronomi riflessivi in espressioni idiomatiche


Pronomi riflessivi in espressioni idiomatiche  
Help yourself to some more tea.
Prende più tè se vuoi.
Make yourselves at home.
Sentiti come a casa tua.
My grandmother is over 80 years old and lives all by herself.
Mia nonna ha più di ottant' anni e vive da sola.
He had told her that the exhibition is not that good, but she wanted to see it for herself.
Lui gli disse che la mostra non era bella, ma lei volle vederla da sola.  
We learnt that one should not listen to hearsay. It's better to judge for oneself.
Imparammo a non avere fiducia in ciò che diceva la gente. E meglio farsi un'opinione propria.  





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali