20.4 Formazione dell' imperativo negativo

Per negare l' imperativo bisogna introdurre il verbo to do: per quanto riguarda quindi la negazione non c' è nessuna differenza tra una frase affermativa e un imperativo. La negazione di una frase negativa viene spiegata nel capitolo negazione.

esempi  
Don't worry! = Do not worry!
Non ti preoccupare!  
Don't go yet! = Do not go yet!
Non andare ancora!
Don't be late again! = Do not be late again!
Non venga tardi!  

L' imperativo negativo può avere un soggetto. In questo caso si usa la negazione abbreviata.

Esempio  
Don't you worry!
Non preocuparti!  
Don't you go yet!
Non andare ancora!
Don't you be late again!
Non venire tardi!  

Nella prima persona plurale (formazione con Let us) si può costruire con to do o senza.

esempi  
Don't let's waste our time!
Non sprechiamo il nostro tempo!  
Let's not go home too late!
Non andiamo a casa troppo tardi!  





contatto informazione legale consenso al trattamento dei dati personali