,
ma come vedremo non sempre..
| esempio |
|
| This present
is for you. |
|
| Questo regalo
è per te. |
|
|
We have bought tickets for
the concert tonight. |
|
| Abbiamo
comprato biglietti per il concerto di oggi. |
|
| What did you
buy these for? |
|
| Perchè
lo hai comprato? |
|
| He kept away
of our garden for fear
of our dog. |
|
| Per paura
del nostro cane non è entrato nel giardino. |
|
| Let's go for
a walk, it's so nice outside. |
|
| Andiamo
a passegiare, c'è buon tempo. |
|
| What's for
dinner? |
|
| Che cosa
c' è per cena? |
|
| She only did
it for her children. |
|
| Lo ha fatto
soltanto per i suoi figli. |
|
| There is neither
time nor room for that. |
|
| Non c' è
ne tempo nè posto per questo. |
|
| There was nothing
to be seen for at
least 200 km. |
|
| Non c' era
niente da vedere per almeno 200 km. |
|
| I bought this
car for only
10 Euro. |
|
| Ho comprato
questa macchina per solo dieci euro. |
|
| The weather
is unfortunately too cold for
June. |
|
| Sfortunatamente
fa troppo freddo per giugno. |
|
| It's not for
you to say anything about this. |
|
| Tu non sei
la persona giusta per giudicare questo. |
|
| I'm really happy
for her. |
|
| Sono veramente
felice per lei. |
|
| They all voted
for the wrong
guy. |
|
| Non hanno
mai votato per l'uomo giusto. |
|
| He is definetly
for it. |
|
| Lui è
definitivamente a favore. |
|
| Now
we are in for it. |
|
| Adesso
abbiamo un problema. |
|
| For
every person who passes the exam there are ten
who fail. |
|
| Per ogni
persona che supera l'esame ce ne sono dieci
che non lo superano. |
|
