spagnolo-online.de
tedesco-online.de
englisch francese-online.de
Contenuto Capitolo 21 21.2.2 Gruppo or (selezione)

ritornare
Capitolo 21: Congiunzione

  21.2.2 Gruppo or (selezione)

  21.2.2.1 or = o
You can have this book or this CD.
  Puoi avere questo libro o questo cd.  
  We can go to the movies or to the theatre.
  Possiamo andare al cinema o a teatro.  

  21.2.2.2 either ... or = o
She either dresses at once or she must stay home.
  Si veste adesso o rimane in casa.
  They could either buy a new car or renovate the house for the same money.
  Possono rinnovare la casa o utilizzare i soldi per comprarsi una nuova macchina.
  We go either to the exhibition or to the restaurant.
  Andiamo alla mostra o al ristorante.  

Se le opzioni si riferiscono a verbi distinti come nella prima frase, either si trova davanti al verbo. Se invece
si riferiscono allo stesso verbo, come nella terza frase, either si trova dopo il verbo. Se i due verbi
dipendono dallo stesso verbo modale, come nella seconda frase, either si trova dopo il verbo
modale.

  21.2.2.3 otherwise = altrimenti
You must do your homework first; otherwise you are not allowed to go to the football training.
  Prima devi fare i tuoi compiti, altrimenti non puoi andare all' allenamento di calcio.
  We must understand some of the grammar; otherwise learning languages is without hope.
  Prima dobbiamo imparare un po' di grammatica, altrimenti non c' è nessuna speranza di imparare una lingua.  
ritornare